הקרנה + הרצאה "הנסיכה מונונוקי"

נראה לנו שכבר הבנתם שלאחרונה אנחנו חזקים בקולנוע יפני ומאוד אוהבים את הסרטים של הבמאי הייאו מיאזאקי הפעם נצפה בסרט המפורסם "הנסיכה מונונוקי" שיצא לאקרנים בשנת 1997 וזכה בפרס האקדמיה היפנית לקולנוע בקטגוריית הסרט הטוב ביותר של השנה! מהרו לרכוש כרטיסים כי הם נחטפים מהר!! לפני הסרט ניפגש להרצאתו של תום שפירא" "בלי קאטים, או - איך הייאו מיאזאקי הגיע למערב" השמועות מספרות שלפני שהסרט הנסיכה מונונוקי הופץ בארצות הברית מיאזאקי שלח למפיצים האמריקאים חרב קאטנה שעליה כתובות המילים "בלי קאטים" (no cuts). האם זה נכון או מוגזם? מה שבטוח הוא שאחרי שנים בהם הסרטים של מיאזאקי כמעט ולא הופצו במערב, או הופצו בגרסאות מקוצצות וערוכות להחריד, הנסיכה מונונוקי היה הפעם הראשונה שהקהל אמריקאי (ולאחר מכן גם ישראלי) נחשף למיאזאקי כמו שהוא, והיחס של העולם המערבי לאנימציה יפנית ישתנה לנצח...